Ermordet in Hamburg-Niendorf am 5. November 1960 – Zum Gedenken an Karol Kwiek (+26) und Joska Czori (+27)

Am 5. November 1960 starben die polnischen Roma Karol Kwiek und Joska Czori durch Polizeischüsse in einer Niendorfer Metzgerei.

Bereits die erste Funkmeldung der Polizei enthielt antiziganistische Begriffe, die die Situation eskalierten. Später wurde die Kommunikation entschärft dokumentiert – eine mutmaßliche Vertuschung.

Trotz widersprüchlicher Zeugenaussagen und der schnellen Festlegung auf „Notwehr“ wurden Roma-Zeugen erst verzögert befragt, was Zweifel an der offiziellen Darstellung weckte. Die Presse berichtete rassistisch und stigmatisierte die Roma-Community.

Rudko Kawczynski erklärte: „Das war der Auftakt massiver Verfolgung. Es folgten willkürliche Festnahmen und Hausdurchsuchungen.“

Das Lied „Zwei Freunde“ von Kawczynski und Tornado Rosenberg als "DUO Z" erinnert an Kwiek und Czori. 

Wir gedenken der beiden und mahnen zur Überwindung diskriminierender Strukturen.